Żądło

Żądło

The Sting

19732h 9minPG 8.2(296k)Film
Reżyseria: George Roy Hill
Obsada: Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw, Charles Durning, Ray Walston

Dwaj oszuści łączą siły, aby przeprowadzić ostateczne oszustwo. Ich plan wymaga perfekcyjnego wykonania i sprytnego wprowadzenia w błąd swoich ofiar.

Gdzie obejrzeć Żądło?

Amazon Prime VideoZakup
od 25.99 PLN/mies
Apple TV+Zakup
CDA PremiumSubskrypcja

Obsada i twórcy

Reżyseria

George Roy Hill

Obsada

Paul Newman
Paul Newmanjako Henry Gondorff
Robert Redford
Robert Redfordjako Johnny Hooker
Robert Shaw
Robert Shawjako Doyle Lonnegan
Charles Durning
Charles Durningjako Lt. Wm. Snyder
Ray Walston
Ray Walstonjako J.J. Singleton
Eileen Brennan
Eileen Brennanjako Billie
Harold Gould
Harold Gouldjako Kid Twist
👤
John Heffernanjako Eddie Niles
Dana Elcar
Dana Elcarjako F.B.I. Agent Polk
Jack Kehoe
Jack Kehoejako Erie Kid

O filmie Żądło

Żądło to kultowy amerykański film z 1973 roku w reżyserii George'a Roya Hilla, który stał się jednym z najważniejszych dzieł kina lat 70. Film opowiada historię dwóch oszustów - doświadczonego Henry'ego Gondorffa w wykonaniu Paula Newmana oraz młodego Johnny'ego Hookera granego przez Roberta Redforda - którzy łączą siły, aby przeprowadzić skomplikowany przekręt na wpływowym gangsterze. Akcja rozgrywa się w Chicago w latach 30. XX wieku, w okresie Wielkiego Kryzysu, co nadaje filmowi charakterystyczny klimat epoki. Produkcja zdobyła aż osiem Oscarów, w tym za najlepszy film, reżyserię i scenariusz oryginalny. Film wyróżnia się genialnym scenariuszem pełnym zwrotów akcji, charyzmą głównych bohaterów oraz ikoniczną muzyką ragtime'ową Scotta Joplina. To klasyk gatunku komedii kryminalnej, który do dziś zachwyca widzów swoją inteligencją i stylem. Duet Newman-Redford, znany już z filmu Butch Cassidy i Sundance Kid, ponownie udowodnił swoją wyjątkową chemię na ekranie.

Fabuła

Historia rozpoczyna się, gdy młody naciągacz Johnny Hooker wraz ze wspólnikiem Lutherem Colemanem dokonuje drobnego napadu, kradnąc znaczną sumę pieniędzy od nieznajomego. Okazuje się jednak, że ich ofiarą był kurier wpływowego gangstera Doyla Lonnegana, co sprowadza na nich śmiertelne zagrożenie. Luther ginie z rąk mafijnych zabójców, a Hooker ucieka do Chicago, gdzie postanawia zemścić się na bossie mafii. W Chicago Hooker spotyka doświadczonego oszusta Henry'ego Gondorffa, starego przyjaciela Luthera, który zgadza się pomóc w realizacji ambitnego planu zemsty. Dwaj oszuści gromadzą ekipę doświadczonych przestępców i przygotowują skomplikowany przekręt oparty na klasycznych technikach oszustów z epoki. Ich plan wymaga perfekcyjnego wykonania i sprytnego wprowadzenia w błąd ofiary poprzez stworzenie fałszywego biura zakładów na wyścigi konne. Film śledzi ich starania w napiętej grze o zemstę i przetrwanie, podczas gdy są prześladowani przez skorumpowaną policję i agentów FBI. Każdy element oszustwa musi zostać wykonany bezbłędnie, aby plan się powiódł.

Produkcja i kontekst

Film powstał w zasadzie przypadkiem, gdy scenarzysta David S. Ward wpadł na pomysł podczas pracy nad innym projektem i podzielił się nim z reżyserem George'em Royem Hillem. Twórcy zainspirowali się klasycznymi technikami oszustów z lat 30., tworząc fabułę wokół wielkiego przekrętu jako teatralnego spektaklu. Produkcja napotkała wyzwania, gdy Robert Redford początkowo odmówił roli Johnny'ego Hookera, a także Jack Nicholson nie był zainteresowany projektem. Reżyser George Roy Hill miał trudności z przekonaniem studia do obsady Roberta Redforda i Paula Newmana, ale ich duet okazał się kluczowy dla sukcesu filmu. Robert Shaw początkowo chciał zrezygnować z roli Lonnegana, lecz Hill przekonał go do dodania charakterystycznego utykania postaci, co wzmocniło jej groźny wizerunek. Zdjęcia rozpoczęły się 22 stycznia 1973 roku i zakończyły w kwietniu tego samego roku, a nakręcono je w Chicago, Los Angeles, Pasadenie i Universal City. Burmistrz Chicago Richard J. Daley przez dwa lata odmawiał pozwoleń na kręcenie, obawiając się negatywnego wizerunku miasta, w końcu dając zgodę tylko na 3 dni. Film powstał z budżetem 5,5 miliona dolarów i stał się hitem dzięki misternemu scenariuszowi inspirowanemu klasycznymi numerami oszustów.

Dlaczego warto obejrzeć

Żądło wyróżnia się genialnym scenariuszem wielkiego przekrętu, pełnym zwrotów akcji i teatralnych sztuczek, które trzymają widza w napięciu do samego końca. Charyzmą duetu Paul Newman i Robert Redford jest nie do przecenienia - ich naturalna chemia na ekranie sprawia, że każda scena staje się wiarygodna i angażująca. Muzyka ragtime'owa Scotta Joplina nadaje filmowi unikalny klimat epoki Wielkiego Kryzysu, tworząc nostalgiczną atmosferę lat 30. Film oferuje perfekcyjne połączenie stylu, humoru i napięcia w klasycznej komedii kryminalnej, z ikonicznymi scenami oszustw, które przeszły do historii kina. Nagrodzony ośmioma Oscarami, w tym za najlepszy film, stanowi przykład mistrzowskiego rzemiosła filmowego na każdym poziomie produkcji. To timelessowy klasyk, idealny dla miłośników inteligentnego kina gatunkowego, który pokazuje, jak można stworzyć fascynującą historię o przestępcach bez gloryfikowania przemocy. Film zajął trzecie miejsce w rankingu Forbes na najlepszy film o pieniądzach, co potwierdza jego wyjątkową pozycję w kinematografii. Każdy element produkcji, od kostiumów po scenografię, został dopracowany w najdrobniejszych szczegółach.

Odbiór krytyczny

Film zdobył uznanie jako klasyczna komedia kryminalna, chwalony przez krytyków za scenariusz, reżyserię i kreacje aktorskie wszystkich głównych bohaterów. Otrzymał osiem Oscarów w 1974 roku, w tym za najlepszy film, reżyserię George'a Roya Hilla, scenariusz oryginalny, zdjęcia, muzykę, montaż, scenografię i kostiumy. Robert Redford otrzymał swoją pierwszą i jedyną nominację do Oscara za aktorstwo, co podkreśla jakość jego kreacji w roli Johnny'ego Hookera. Film był także nominowany do Złotych Globów, potwierdzając swoje miejsce wśród najlepszych produkcji roku. Oceny krytyków i widzów są konsekwentnie wysokie - film otrzymał 8.2/10 na IMDb na podstawie prawie 300 tysięcy głosów. Recenzje podkreślają genialny przekręt jako element przełomowy w historii kina, który wyznaczył nowe standardy dla gatunku. Krytycy szczególnie chwalili strukturę narracyjną filmu, która utrzymuje widza w niepewności co do prawdziwych intencji bohaterów. Scenariusz Davida S. Warda został uznany za mistrzowski przykład pisania dla kina gatunkowego.

Gdzie obejrzeć w Polsce

Żądło jest dostępne na różnych nośnikach fizycznych, w tym na płytach Blu-ray z polskim dubbingiem, lektorem i napisami, co pozwala na oglądanie w preferowanej wersji językowej. Film był wielokrotnie emitowany w polskiej telewizji, szczególnie w TVP, gdzie pokazywany był z polskim dubbingiem już w latach 70. i 80. W kontekście platform streamingowych, dostępność może się zmieniać, dlatego warto sprawdzać aktualne oferty serwisów VOD takich jak Netflix, HBO Max, Disney+, Player.pl czy Canal+. Ze względu na status klasyka kina, film pojawia się okresowo w ofertach różnych platform cyfrowych i serwisów wypożyczalni online. Miłośnicy klasycznego kina mogą także poszukać filmu w wypożyczalniach DVD lub sklepach z filmami, gdzie często dostępne są edycje kolekcjonerskie. Warto również śledzić programy kin studyjnych i festiwali filmowych, które regularnie organizują pokazy klasycznych produkcji na dużym ekranie. Film jest także dostępny w cyfrowych sklepach takich jak iTunes, Google Play czy Amazon Prime Video do zakupu lub wypożyczenia. Dla najlepszych wrażeń wizualnych i dźwiękowych zaleca się oglądanie w najwyższej dostępnej jakości.

Ciekawostki — Żądło

💡

Film powstał w zasadzie przypadkiem - scenarzysta David S. Ward wpadł na pomysł podczas pracy nad innym projektem i podzielił się nim z reżyserem George'em Royem Hillem.

💡

Robert Redford początkowo odmówił roli Johnny'ego Hookera, a także Jack Nicholson nie był zainteresowany projektem. Redford dał się namówić dopiero po długich negocjacjach.

💡

Paul Newman i Robert Redford spotkali się na planie po raz drugi, po wspólnym filmie Butch Cassidy i Sundance Kid z 1969 roku, tworząc jeden z najsłynniejszych duetów w historii kina.

💡

Burmistrz Chicago Richard J. Daley przez dwa lata odmawiał pozwoleń na kręcenie, obawiając się negatywnego wizerunku miasta. W końcu dał zgodę tylko na 3 dni zdjęć.

💡

Robert Shaw początkowo chciał zrezygnować z roli Lonnegana, ale reżyser Hill przekonał go do dodania charakterystycznego utykania postaci, co wzmocniło jej groźny wizerunek.

💡

W filmie można dostrzec drobne błędy continuity, jak współczesne ubrania statystów czy detale niepasujące do epoki lat 30., ale nie wpływają one na odbiór całości.

💡

Rola w Żądle przyniosła Robertowi Redfordowi jego pierwszą i jedyną nominację do Oscara za aktorstwo w całej karierze.

💡

Ścieżka dźwiękowa z ragtime'ami Scotta Joplina zdobyła Oscara i stała się ikoniczna, przyczyniając się do odnowienia popularności tego gatunku muzycznego.

💡

Film zajął trzecie miejsce w rankingu Forbes na najlepszy film o pieniądzach, co potwierdza jego wyjątkową pozycję w kinematografii.

💡

Polski tytuł Żądło to dosłowne tłumaczenie angielskiego The Sting, które w slangu oznacza przekręt lub oszustwo, idealnie oddając istotę fabuły.

Odbiór krytyczny i widowni

Krytycy

Krytycy jednogłośnie chwalili Żądło jako mistrzowski przykład komedii kryminalnej, wyróżniając genialny scenariusz pełen zwrotów akcji i teatralnych sztuczek. Szczególne uznanie zyskała reżyseria George'a Roya Hilla oraz kreacje aktorskie Paula Newmana i Roberta Redforda, których chemia na ekranie została uznana za niezrównaną. Osiem zdobytych Oscarów, w tym za najlepszy film, potwierdziło wysoką ocenę środowiska filmowego i uznanie za klasyk gatunku.

Widzowie

Widzowie pokochali film za jego inteligentny humor, stylową oprawę wizualną i muzykę ragtime'ową, która nadała produkcji unikalny klimat epoki. Duet Newman-Redford zdobył serca publiczności, a skomplikowany przekręt trzymał w napięciu do ostatniej sceny. Film osiągnął ogromny sukces kasowy i do dziś cieszy się niesłabnącą popularnością, co potwierdza wysoka ocena 8.2/10 na IMDb na podstawie prawie 300 tysięcy głosów widzów.

Nagrody i wyróżnienia

🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆

Najczęściej zadawane pytania - Żądło

Informacje w FAQ mają charakter poglądowy i mogą nie odzwierciedlać aktualnej oferty platform. Sprawdź szczegóły bezpośrednio u dostawcy usługi.

Podobne filmy

Żądłofilm online

Żądło (oryg. The Sting) z 1973 roku to film z gatunku Komedia, Kryminał, Dramat. Ocena IMDb: 8.2/10 (296k głosów).

Film jest dostępny na 3 platformach streamingowych: Apple TV+, Amazon Prime Video, CDA Premium.

Reżyseria: George Roy Hill. W rolach głównych: Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw, Charles Durning, Ray Walston.