Dźwięki muzyki

Dźwięki muzyki

The Sound of Music

19652h 54minG 8.1(286k)Film
Reżyseria: Robert Wise
Obsada: Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Richard Haydn, Peggy Wood

Młoda nowicjuszka zostaje wysłana przez swój klasztor w Austrii lat 30. jako guwernantka do siedmiorga dzieci owdowiałego oficera marynarki. Jej miłość do muzyki odmienia życie całej rodziny w obliczu nadchodzącej wojny.

Gdzie obejrzeć Dźwięki muzyki?

Apple TV+Wypożyczenie
CDA PremiumSubskrypcja
Disney+Subskrypcja

Obsada i twórcy

Reżyseria

Robert Wise

Obsada

Julie Andrews
Julie Andrewsjako Maria
Christopher Plummer
Christopher Plummerjako Captain Georg von Trapp
Eleanor Parker
Eleanor Parkerjako The Baroness
Richard Haydn
Richard Haydnjako Max Detweiler
Peggy Wood
Peggy Woodjako Mother Abbess
Charmian Carr
Charmian Carrjako Liesl von Trapp
Heather Menzies-Urich
Heather Menzies-Urichjako Louisa von Trapp
Nicholas Hammond
Nicholas Hammondjako Friedrich von Trapp
Duane Chase
Duane Chasejako Kurt von Trapp
Angela Cartwright
Angela Cartwrightjako Brigitta von Trapp

O filmie Dźwięki muzyki

Dźwięki muzyki to legendarny musical z 1965 roku w reżyserii Roberta Wise'a, oparty na prawdziwej historii rodziny von Trappów. Film opowiada o młodej nowicjuszce Marii, granej przez Julie Andrews, która zostaje guwernantką siedmiorga dzieci owdowiałego kapitana Georga von Trappa w przedwojennej Austrii. Produkcja zdobyła 5 Oscarów, w tym za najlepszy film roku, i do dziś uznawana jest za jeden z najważniejszych musicali w historii kina. Christopher Plummer wcielił się w rolę surowego kapitana, tworząc niezapomnianą chemię z Julie Andrews. Film łączy elementy romansu, dramatu familijnego i wojennego, osadzając akcję w dramatycznym okresie Anschlussu. Scenariusz Ernesta Lehmana mistrzowsko wplata klasyczne piosenki Rodgersa i Hammersteina w opowieść o sile muzyki i miłości. Dzieło to pozostaje ponadczasowym klasykiem kina familijnego, który od ponad pół wieku zachwyca kolejne pokolenia widzów na całym świecie.

Fabuła

Maria von Trapp to buntownicza nowicjuszka w salzburskim klasztorze benedyktynek, która nie czuje powołania do życia zakonnego. Matka Przełożona postanawia wysłać ją jako guwernantką do rezydencji kapitana Georga von Trappa, wdowca wychowującego siedmioro dzieci. Kapitan prowadzi swój dom jak okręt wojenny - wydaje komendy, karze dzieciom marszować i reagować na gwizdek bosmana, całkowicie pozbawiając ich radości i ojcowskiej miłości. Dzieci, pragnące uwagi ojca, celowo odstraszają kolejne guwernantki, a Maria jest już dwunastą w kolejności. Niezrażona trudnościami, Maria wypełnia dom von Trappów muzyką i radością, ucząc dzieci śpiewania i przywracając im dzieciństwo. Stopniowo odkrywa także serce swojego pracodawcy, a ich wzajemne uczucie prowadzi do małżeństwa. Po ślubie rodzina zostaje zamieszana w konflikt polityczny związany z nazistowskim reżimem i przyłączeniem Austrii do Trzeciej Rzeszy. Film kończy się dramatyczną ucieczką rodziny von Trappów przed nazistami, którzy chcą zmusić kapitana do służby w niemieckiej marynarce wojennej.

Produkcja i kontekst

Film powstał na podstawie broadwayowskiego musicalu Rodgersa i Hammersteina oraz prawdziwej historii rodziny von Trappów. Początkowo reżyserem miał być William Wyler, zdobywca Oscara za Ben-Hura, ale ostatecznie projekt objął Robert Wise. Scenariusz napisał Ernest Lehman, który wcześniej współpracował przy filmowej wersji West Side Story. Zdjęcia trwały od 26 marca do 20 sierpnia 1964 roku, głównie w plenerach Salzburga i okolicach Austrii oraz Bawarii, a także w studiu 20th Century Fox w Los Angeles. Choreografię stworzyli Marc Breaux i Dee Dee Wood, a muzykę adaptował Irwin Kostal. William Wyler chciał początkowo obsadzić Audrey Hepburn w roli Marii, rozważano też Doris Day, ale ostatecznie wybrano Julie Andrews. Produkcja była jedną z najdroższych w tamtych czasach, ale studio 20th Century Fox zaryzykowało, wiedząc o sukcesie broadwayowskiej wersji. Film osadzony jest w końcu lat trzydziestych XX wieku, w okresie Anschlussu i przejęcia władzy przez nazistów w Austrii.

Dlaczego warto obejrzeć

Dźwięki muzyki to arcydzieło, które łączy najlepsze elementy kina familijnego z wysokoartystycznym musicalem. Film wyróżnia się połączeniem rozrywki z głęboką fabułą dotyczącą przemiany ludzkiego serca i oporu wobec autorytaryzmu. Muzyka i piosenki stały się klasycznymi standardami, a utwory takie jak Sound of Music czy Do-Re-Mi są znane na całym świecie. Genialna chemia między Julie Andrews i Christopherem Plummerem tworzy niezapomniane duo, które porusza serca widzów. Scenariusz mistrzowsko łączy osobistą historię miłości z dramatem politycznym II wojny światowej, pokazując siłę muzyki jako antidotum na okrucieństwo i despotyzm. Wizualne piękno austriackiego krajobrazu i architektonicznego dziedzictwa Salzburga dodaje filmowi niepowtarzalnego uroku. To dzieło, które przemawia do widzów w każdym wieku, niosąc uniwersalne przesłanie o sile miłości, muzyki i nadziei. Film pozostaje aktualny również dziś, przypominając o znaczeniu oporu wobec totalitaryzmu i obrony wartości humanistycznych.

Odbiór krytyczny

Dźwięki muzyki spotkały się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków i zostały uhonorowane licznymi nagrodami. Film zdobył 5 Oscarów z 10 nominacji, w tym najważniejsze statuetki za najlepszy film roku i najlepszą reżyserię. Krytycy docenili mistrzowskie połączenie elementów musicalu z dramatem wojennym oraz wysoką jakość wykonania wszystkich aspektów produkcji. Szczególnie chwalono występy Julie Andrews i Christophera Plummera, choreografię oraz adaptację muzyczną klasycznych piosenek Rodgersa i Hammersteina. Film został uznany za ponadczasowy klasyk kina familijnego, który wyznacza standardy dla całego gatunku. Recenzenci podkreślali umiejętne wplatanie wątków politycznych w opowieść o rodzinie, co nadało produkcji głębszy wymiar społeczny. Dzieło Robert Wise'a znalazło się w szeregu oscarowych filmów o II wojnie światowej, obok takich tytułów jak Casablanca czy Lista Schindlera. Krytycy konsekwentnie wymieniają Dźwięki muzyki jako jeden z najważniejszych musicali w historii kinematografii, który wpłynął na rozwój całego gatunku.

Gdzie obejrzeć w Polsce

Dźwięki muzyki jako klasyk światowej kinematografii są dostępne w Polsce w różnych formatach i na wielu platformach. Film można znaleźć w katalogach głównych serwisów streamingowych, choć dostępność zmienia się w zależności od umów licencyjnych między dystrybutorami a platformami. Warto sprawdzić aktualne katalogi Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, Polsat Box Go czy Player. Produkcja jest również dostępna w wersji cyfrowej do wypożyczenia lub zakupu w serwisach VOD takich jak iTunes, Google Play czy Microsoft Store. Klasyczne wydania DVD i Blu-ray można znaleźć w księgarniach i sklepach z filmami, często w specjalnych edycjach kolekcjonerskich z dodatkowymi materiałami. Film jest dostępny z polskim dubbingiem, lektorem oraz napisami, co czyni go dostępnym dla różnych grup odbiorców. Czasami Dźwięki muzyki pojawiają się również w programie telewizyjnym, szczególnie w okresach świątecznych lub podczas specjalnych pokazów filmów klasycznych. Ze względu na status kultowego dzieła, produkcja regularnie powraca do kin podczas retrospektyw i pokazów specjalnych.

Ciekawostki — Dźwięki muzyki

💡

Początkowo reżyserem miał być William Wyler, zdobywca Oscara za Ben-Hura, ale projekt objął Robert Wise, który wcześniej wyreżyserował West Side Story.

💡

Zdjęcia trwały od 26 marca do 20 sierpnia 1964 roku, głównie w plenerach Salzburga i okolicach Austrii oraz Bawarii, a także w studiu 20th Century Fox w Los Angeles.

💡

W opactwie Nonnberg nakręcono tylko dwie sceny ze względu na wiek kościoła - wizytę dzieci u Marii i poszukiwania nazistów po ucieczce von Trappów.

💡

Śpiew Peggy Wood w roli Matki Przełożonej był dubbingowany, ponieważ aktorka uznała się za zbyt starą na partie wokalne.

💡

Christopher Plummer był jedynym aktorem, który podobno sprzeciwiał się filmowi podczas produkcji i nazywał go nie do zniesienia.

💡

William Wyler chciał obsadzić Audrey Hepburn w roli Marii, rozważano też Doris Day, ale ostatecznie wybrano Julie Andrews.

💡

Sznur od dzwonka w klasztorze, za który pociąga Liesl, zamontowano specjalnie do filmu, a po zdjęciach Matka Przełożona poprosiła, by go zostawić - wisi tam do dziś.

💡

Scena początkowa została nakręcona na górze koło Marktschellenberg w Bawarii, a finałowa na Obersalzbergu, co dodało filmowi spektakularnych plenerów.

💡

Film luźno adaptuje prawdziwą historię - Maria została guwernantką w latach 20. i poślubiła kapitana w 1927 roku, ale akcja przeniesiona została na koniec lat 30.

💡

We francuskiej wersji wycięto sceny z piosenkami Maria zakonnic i Climb Every Mountain Matki Przełożonej z powodów cenzuralnych.

Odbiór krytyczny i widowni

Krytycy

Krytycy jednogłośnie uznali Dźwięki muzyki za arcydzieło gatunku musicalu, doceniając mistrzowskie połączenie rozrywki z głębokim dramatem wojennym. Film otrzymał pochwały za wybitne występy Julie Andrews i Christophera Plummera oraz za umiejętne wplatanie klasycznych piosenek Rodgersa i Hammersteina w fabułę. Recenzenci podkreślali wysoką jakość wszystkich aspektów produkcji - od reżyserii i scenariusza po choreografię i oprawę wizualną.

Widzowie

Widzowie na całym świecie pokochali Dźwięki muzyki, czyniąc z filmu jeden z najpopularniejszych musicali wszech czasów. Publiczność szczególnie doceniła uniwersalne przesłanie o sile miłości i muzyki oraz wzruszającą historię rodziny von Trappów. Film zyskał status kultowego dzieła familijnego, które od ponad pół wieku zachwyca kolejne pokolenia widzów swoją ponadczasową magią.

Nagrody i wyróżnienia

🏆🏆🏆🏆🏆

Najczęściej zadawane pytania - Dźwięki muzyki

Informacje w FAQ mają charakter poglądowy i mogą nie odzwierciedlać aktualnej oferty platform. Sprawdź szczegóły bezpośrednio u dostawcy usługi.

Podobne filmy

Dźwięki muzykifilm online

Dźwięki muzyki (oryg. The Sound of Music) z 1965 roku to film z gatunku Biograficzny, Dramat, Familijny. Ocena IMDb: 8.1/10 (286k głosów).

Film jest dostępny na 3 platformach streamingowych: Disney+, Apple TV+, CDA Premium.

Reżyseria: Robert Wise. W rolach głównych: Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Richard Haydn, Peggy Wood.