Przeminęło z wiatrem
Gone with the Wind
Rozpieszczona i manipulacyjna południowa belle oraz bezwzględny spekulant toczą burzliwy romans na tle upadku starego Południa. Ich historia rozgrywa się podczas wojny secesyjnej i okresu rekonstrukcji.
Gdzie obejrzeć Przeminęło z wiatrem?
Obsada i twórcy
Reżyseria
Obsada
O filmie Przeminęło z wiatrem
Przeminęło z wiatrem to monumentalne dzieło kinematografii z 1939 roku, które na zawsze zmieniło oblicze Hollywood. Film w reżyserii Victora Fleminga, oparty na bestsellerowej powieści Margaret Mitchell, to epicka opowieść o miłości, wojnie i przetrwaniu na tle amerykańskiej wojny secesyjnej. Główne role zagrali Vivien Leigh jako Scarlett O'Hara i Clark Gable jako Rhett Butler, tworząc jedną z najsłynniejszych par w historii kina. Produkcja trwała niemal rok i kosztowała rekordowe 3,9 miliona dolarów, co czyniło ją najdroższym filmem swojej epoki. Film zdobył osiem Oscarów, w tym za najlepszy film, i przez dziesięciolecia utrzymywał rekord kasowy. Jego wpływ na kulturę popularną jest nieoceniony, a cytaty z filmu weszły na stałe do kanonu kinematografii. Mimo kontrowersji związanych z przedstawieniem Południa i kwestii rasowych, pozostaje jednym z najważniejszych dzieł w historii kina amerykańskiego.
Fabuła
Akcja filmu rozgrywa się na amerykańskim Południu w latach 1861-1873, podczas wojny secesyjnej i okresu rekonstrukcji. Główną bohaterką jest Scarlett O'Hara, rozpieszczona córka plantatora z Georgii, która bezgranicznie kocha Ashley'a Wilkesa. Gdy Ashley żeni się z delikatną Melanią Hamilton, zrozpaczona Scarlett impulsywnie przyjmuje oświadczyny pierwszego napotkanego mężczyzny. Wybuch wojny secesyjnej przynosi zniszczenie i chaos - majątki zostają splądrowane, a Scarlett traci męża i musi walczyć o przetrwanie rodziny na plantacji Tara. W jej życiu pojawia się charyzmatyczny Rhett Butler, przemytnik i awanturnik, który staje się kluczową postacią w jej burzliwych losach. Scarlett ewoluuje z rozpieszczonej panienki w silną, niezależną kobietę, która otwiera własny biznes i odbudowuje rodzinny majątek. Film śledzi jej liczne małżeństwa, nieodwzajemnione uczucia i skomplikowane relacje z Melanią, która okazuje się lojalną przyjaciółką. Tłem są dramatyczne zmiany społeczne, głód i trudna odbudowa Południa po klęsce Konfederacji.
Produkcja i kontekst
Film powstał na podstawie powieści Margaret Mitchell z 1936 roku, która opisywała losy Scarlett z perspektywy przegranych w wojnie secesyjnej mieszkańców Południa. Inspiracją dla autorki były historie rodzinne z Georgii oraz gruntowne badania historyczne nad okresem 1861-1873. Produkcja MGM rozpoczęła się w 1939 roku, ale przebiegała bardzo burzliwie - przez plan przewinęło się trzech reżyserów. Początkowo kierował nią George Cukor, który został zwolniony po sporach z producentem Davidem O. Selznickiem, następnie Victor Fleming nakręcił 45% materiału i otrzymał Oscara, a Sam Wood dokończył zdjęcia. Poszukiwania odtwórczyni głównej roli kosztowały 105 tysięcy dolarów i przesłuchano 1400 kandydatek, zanim wybrano Vivien Leigh. Clark Gable dostał rolę dzięki negocjacjom MGM z Selznickiem za 1,25 miliona dolarów. Film kręcono w rewolucyjnej technologii Technicolor na ogromną skalę, z rekonstrukcją Atlanty i scen bitewnych, co opóźniło premierę i podniosło koszty do rekordowych rozmiarów. Okres zdjęciowy trwał od grudnia 1938 do listopada 1939 roku.
Dlaczego warto obejrzeć
Przeminęło z wiatrem to przede wszystkim techniczny majstersztyk swojej epoki - pierwszy kolorowy blockbuster z Oscarem za efekty specjalne, który wyznaczył standardy dla przyszłych produkcji epickich. Film wyróżnia się mistrzowskimi kreacjami aktorskimi, szczególnie Vivien Leigh jako złożona Scarlett O'Hara i Clark Gable jako charyzmatyczny Rhett Butler, które stały się ikonami kina. Opowieść o transformacji bohaterki z egoistycznej panienki w silną kobietę walczącą o przetrwanie rodziny pozostaje uniwersalna i poruszająca. Film pokazuje historię z unikalnej perspektywy Południa podczas wojny secesyjnej, przedstawiając wojenną zawieruchę, miłość i odbudowę z niezwykłym rozmachem. Ikoniczne sceny, jak pożar Atlanty czy słynne kwestie dialogowe, weszły na stałe do kanonu kultury popularnej. To ponadczasowa opowieść o determinacji, przetrwaniu i sile charakteru w obliczu przeciwności losu. Mimo upływu dekad, film zachowuje swoją moc emocjonalną i wizualną, oferując widzom niezapomniane kinowe doświadczenie.
Odbiór krytyczny
Film zdobył osiem Oscarów w 1940 roku, w tym za najlepszy film, reżyserię Victora Fleminga, scenariusz, aktorkę pierwszoplanową Vivien Leigh, aktora drugoplanowego Hattie McDaniel, zdjęcia, montaż, muzykę i efekty specjalne. Był nominowany w dziesięciu kategoriach, co stanowiło rekord tamtych czasów. Otrzymał również dwa Złote Globy dla Leigh i Fleminga oraz nagrody na festiwalach, w tym nowojorski Critics' Circle Award. Recenzje chwaliły epicki rozmach produkcji, wybitne kreacje Leigh i Gable'a oraz wierność adaptacji powieści Mitchell. Krytycy docenili również rewolucyjne użycie technologii Technicolor i spektakularne sceny akcji. Jednak już wtedy pojawiały się głosy krytyczne wobec romantyzacji Południa i stereotypowego przedstawienia postaci afroamerykańskich. Współcześnie film oceniany jest na 8,2/10 w agregatach recenzji i uznawany za klasykę kina, mimo narastających kontrowersji związanych z jego podejściem do kwestii rasowych. Pozostaje jednym z najważniejszych dzieł w historii kinematografii amerykańskiej.
Gdzie obejrzeć w Polsce
Przeminęło z wiatrem jako klasyka kina jest regularnie dostępny na różnych platformach streamingowych w Polsce, choć dostępność zmienia się dynamicznie. Warto sprawdzić aktualne oferty platform takich jak Netflix, HBO Max, Disney+, Player.pl czy Canal+ online, gdzie klasyczne produkcje często rotują w katalogu. Film jest również dostępny w serwisach VOD, takich jak Rakuten TV, Google Play Movies, Apple TV czy Amazon Prime Video, gdzie można go wypożyczyć lub kupić w wersji cyfrowej. W Polsce dostępny jest z polskim lektorem i napisami, co ułatwia odbiór tej długiej, prawie czterogodzinnej produkcji. Można go również nabyć na nośnikach fizycznych - wydania DVD i Blu-ray są dostępne w większości sklepów z filmami i online. Czasami film pojawia się również w programie stacji telewizyjnych, szczególnie tych specjalizujących się w klasyce kina. Ze względu na status kultowego dzieła, warto śledzić oferty kin studyjnych, które okresowo organizują pokazy specjalne tej legendarnej produkcji.
Ciekawostki — Przeminęło z wiatrem
Przez plan przewinęło się trzech reżyserów: George Cukor zrezygnował po 10 dniach z powodu kłótni z producentem, Victor Fleming nakręcił 45% materiału i dostał Oscara, a Sam Wood dokończył zdjęcia.
Pierwszą sfilmowaną sceną było spalenie magazynu w Atlancie 10 grudnia 1938 roku - spalono stare dekoracje z innych filmów, w tym z King Konga, pod nadzorem 10 jednostek straży pożarnej.
Poszukiwania Scarlett O'Hara kosztowały 105 tysięcy dolarów i przesłuchano 1400 kandydatek, zużywając 45,5 tysięcy metrów taśmy czarno-białej i 400 metrów kolorowej.
Clark Gable dostał rolę dzięki negocjacjom MGM z Selznickiem - studio zapewniło go za 1,25 miliona dolarów plus 4500 dolarów tygodniowo.
Olivia de Havilland przygotowywała się do sceny porodu, spędzając godziny na obserwacji kobiet w porodówce w County Hospital w Los Angeles.
Victor Fleming odrzucił scenariusz po dołączeniu w lutym 1939 roku, co wstrzymało produkcję na 17 dni - przepisano go od nowa z Benem Hechtem.
CBS zapłaciło 35 milionów dolarów za prawa do emisji w telewizji - była to rekordowa suma za pojedynczy film w tamtych czasach.
Film kręcono w kilku lokalizacjach w Kalifornii, między innymi w Pasadenie, Chico, Calabasas, Culver City oraz nad jeziorami Big Bear i Malibu.
Francis Scott Fitzgerald pisał dialogi, a Alfred Hitchcock pomagał przy jednej scenie, ale ich wkład wykorzystano w minimalnym stopniu.
To najdłuższy film z Oscarem za najlepszy film w historii - trwa 3 godziny i 56 minut, a w 1980 roku uznano go za najbardziej ukochany film wszech czasów.
Odbiór krytyczny i widowni
Krytycy
Krytycy chwalili epicki rozmach produkcji, wybitne kreacje Vivien Leigh i Clarka Gable'a oraz wierność adaptacji powieści Margaret Mitchell. Doceniano również rewolucyjne użycie technologii Technicolor i spektakularne sceny akcji, które wyznaczały nowe standardy dla kina. Jednak już w czasie premiery pojawiały się głosy krytyczne wobec romantyzacji Południa i stereotypowego przedstawienia postaci afroamerykańskich.
Widzowie
Widownia przyjęła film z ogromnym entuzjazmem, czyniąc go największym hitem kasowym swojej epoki z zarobkami przekraczającymi 390 milionów dolarów. Cytaty z filmu, jak słynne Frankly, my dear, I don't give a damn, weszły na stałe do kultury popularnej. Film zyskał kultowy status i przez dziesięciolecia utrzymywał pozycję jednego z najbardziej ukochanych dzieł kinematografii, mimo narastających kontrowersji związanych z jego podejściem do kwestii rasowych.
Nagrody i wyróżnienia
Najczęściej zadawane pytania - Przeminęło z wiatrem
Informacje w FAQ mają charakter poglądowy i mogą nie odzwierciedlać aktualnej oferty platform. Sprawdź szczegóły bezpośrednio u dostawcy usługi.
Podobne filmy
Przeminęło z wiatrem — film online
Przeminęło z wiatrem (oryg. Gone with the Wind) z 1939 roku to film z gatunku Dramat, Romans, Wojenny. Ocena IMDb: 8.2/10 (353k głosów).
Film jest dostępny na 4 platformach streamingowych: Player.pl, Apple TV+, Amazon Prime Video, CANAL+ Online.
Reżyseria: Victor Fleming. W rolach głównych: Thomas Mitchell, Barbara O'Neil, Vivien Leigh, Evelyn Keyes, Ann Rutherford.